سحب ترشيح造句
造句与例句
手机版
- سحب ترشيح مقترح من مجموعة وطنية
国家团体撤销候选人提名 - أدلى ممثل نيبال ببيان أعلن خلاله سحب ترشيح بلاده.
尼泊尔代表发言，表示退出选举。 - وتم، منذ ذلك التاريخ، سحب ترشيح اثنين من المرشحين.
其中两名候选人的提名随后被撤回。 - وتم سحب ترشيح السيد العبيدلي، مرشّح قطر.
关于卡塔尔候选人Al Obaidly先生的提名已予撤消。 - وأبلغ الرئيسُ أعضاء مجلس الأمن بأنه تلقى معلومات عن سحب ترشيح أحد المرشحين.
安全理事会主席告知安理会理事国，他收到关于撤回一名候选人提名的资料。 - وأبلغ رئيس مجلس الأمن أعضاء المجلس بأنه تلقى معلومات عن سحب ترشيح أحد المرشحين.
安全理事会主席告知安理会理事国，他收到关于撤回一名候选人提名的资料。 - أبلغ رئيس اللجنة أعضاء اللجنة عن سحب ترشيح السيد سيد مرتضى مير محمد (جمهورية إيران الإسلامية).
主席通知委员会，赛义德·莫尔塔扎·米尔穆罕默德先生（伊朗伊斯兰共和国）的提名已撤回。 - مع ذلك، وفي ضوء النتائج التي أسفرت عنها الجولات الأولى والثانية والثالثة من الاقتراع، قررت جمهورية الكونغو الديمقراطية سحب ترشيح الشخص المعني.
然而，鉴于第一、第二和第三轮投票的结果，刚果民主共和国决定撤出有关候选人。 - مذكرة من الأمين العام - سحب ترشيح مقترح من مجموعة وطنية [بجميع اللغات الرسمية]
各国家团体提名的候选人名单 -- -- 秘书长的说明 -- -- 国家团体撤销候选人提名[阿、中、英、法、俄、西] - ولكن، في ضوء التوجه أو النمط السائد في التصويت في جولات التصويت الثلاث، يود وفدي أن يبلغ جميع الوفود الموجودة هنا أننا نرغب في سحب ترشيح السيد بانديت.
然而，鉴于三轮投票的趋势或模式，我国代表团要通知在此就座的各代表团，我们愿撤回潘迪特先生的候选资格。 - لذلك، ولكي تساعد في التوصل إلى توافق في الآراء حول اختيار شخص من آسيا أمينا عاما، أتشرف الآن بأن أبلغكم بأن حكومة الهند قررت سحب ترشيح السيد ثارور.
有鉴于此，为便于在挑选亚洲人担任秘书长问题上形成共识，谨通知你，印度政府决定撤回对塔鲁尔先生的候选人提名。 - وقال إنه أُبلغ بأنه قد تم سحب ترشيح السيد بيتر (جمهورية تنزانيا المتحدة)، والسيد الكواري (قطر)، والسيد مدريدتش (كرواتيا) من جانب حكومة كل منهم.
他得知候选人Peter先生（坦桑尼亚联合共和国）、Al Kuwari 先生（卡塔尔）和 Maderić先生（克罗地亚）已由各自政府撤回提名。 - وفي أثناء الفترة المشمولة بالتقرير، انتخب الحزب الجمهوري لتحقيق الاستقلال والتنمية أفونسو تي زعيما له، واختار حزب التجديد الاجتماعي ألبيرتو نامبيا رئيسا له في أعقاب سحب ترشيح الرئيس السابق، كومبا يالا.
在本报告所述期间，独立和发展共和党选举Afonso Té担任其领导人，而社会革新党在前总统昆巴·亚拉撤回候选人资格后，选择Alberto Nambeia担任主席。 - تهدي البعثة الدائمة لكولومبيا لدى الأمم المتحدة أطيب تحياتها إلى مكتب الشؤون القانونية التابع للأمم المتحدة، وتتشرف بإبلاغه أن المجموعة الوطنية لكولومبيا في هيئة التحكيم الدائمة قررت سحب ترشيح رافائيل نييتو نافيا لمنصب قاض في محكمة العدل الدولية خلال الفترة 2009-2018.
哥伦比亚常驻联合国代表团向法律事务厅致敬，并谨此通知它，常设仲裁法院的哥伦比亚国家团体已经决定撤销拉斐尔·涅托-纳维亚2009-2018年当选国际法院法官的提名。 - وبما أنه لا يزال هناك مرشحان اثنان تنظر الجمعية العامة في تعيينهما وليس هناك أي أثر ملموس على التوزيع الجغرافي بعد سحب ترشيح القاضي مازويلوس، لا يرى مجلس العدل الداخلي في هذه المرحلة من داعٍ للتوصية بمرشح محلّ القاضي مازويلوس لعرضه على نظر الجمعية.
鉴于在马祖洛斯法官退出候选之后，仍有两名候选人供大会审议，且对地域分配无明显影响，内部司法理事会在目前情况下认为，不需要推荐替代马祖洛斯法官的候选人供大会审议。
如何用سحب ترشيح造句，用سحب ترشيح造句，用سحب ترشيح造句和سحب ترشيح的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。